فروشگاه بزرگ ایرانیان » غربی

سریال کلمبیایی مونس و مونس – دوبله به فارسی

admin — Sat, 24 Sep 2011 00:35:48 +0000

سریال کلمبیایی مونس و مونس – دوبله به فارسی ، خانگی و کامل

این سریال توسط شبکه فارسی۱ دوبله شده است ، کامل و تا آخر سریال می باشد .

خلاصه داستان سریال کمدی و کلمبیایی مونس و مونس :

چه کسی می گوید، فقط یک زندگی وجود دارد؟

در بیست سال گذشته، رومان رئیس دو خانه متفاوت در دو محله مختلف بوده، از دو همسرش مراقبت کرده و از هر دو ازدواجش فرزندانی دارد. آماندا و نولیا زنان کاملا متفاوتی هستند اما هر یک ویژگی‌هایی دارند که رومان را خشنود و راضی می‌کند. او عاشق هر دوی آنهاست و به آنها احترام می‌گذارد، اما به آنها دروغ می‌گوید تا هیچکدام از وجود دیگری مطلع نشوند. آنها می‌دانند که همسر و پدرشان باید بیست و چهار ساعت طول هفته را با رئیسش که مرتب با حوادث غیرمنتظره دست و پنجه نرم می‌کند، سپری کند. هر دو خانواده، خانواده‌های پر دردسری هستند و او مجبور است برای حل مسائل و مشکلاتی که همزمان در دو خانه اتفاق می‌افتد، خودش را نصف کند. زندگی پرتلاطم، دوندگی و دروغ‌های پی در پی برای آرام نگه داشتن هر دو زندگی، ویژگی سراسر داستان است. او خود را در میان دو دنیای مختلف گیر افتاده چون به جای انتخاب یکی از دو همسرش، تصمیم می‌گیرد هر دو را نگه دارد.داستان زمانی به اوج می‌رسد که دزدانی سعی دارند رئیس رومان را بربایند و رومان در اقدامی شجاعانه برای نجات جان رئیسش از چنگال جنایتکاران، حسابی زخمی می‌شود و چند روز در کما به سرمی برد. هر دو همسر در پی این جریان از راز همسرشان مطلع می‌شوند و داستان پیچ و خم‌های غیرمنتظره پیچیده‌ای پیدا می‌کند.

شخصیت های سریال کلمبیایی مونس و مونس :

* رومان مونس اوریب (شخصیت اصلی داستان)
رومان محافظی سخت کوش و متعهد و انسانی نیکو است که تاکنون نتوانسته از میان دو همسرش یکی را انتخاب کند. در حال حاضر دو زن دارد که هیچ یک از وجود دیگری مطلع نیستند. اگر نتواند مانع روبرو شدن این دو همسر با یکدیگر شود، حتما اوضاع وخیم خواهد شد.

* آماندا سسیلیا باررا گیرالدو (همسر)
او دوست دوران نوجوانی رومان بوده که حالا ۴۰ ساله‌است. زندگی ساده بدون زرق و برق و تظاهر را می‌پسندد. مهمترین خواسته او رفاه فرزندانش و توافق آنها در مسائل مالی است. رومان مرکز زندگی اوست.

* گلندا دل سوکورو مونس باررا (دختر خانواده)
ظاهری مرتب و منظم، درست از آن دسته دخترانی که هر مادری به وجودشان افتخار می‌کند. دوست داشتنی است، رفتار خوبی دارد و عزیز دردانه خانواده مونس باررا است. ۱۷ ساله‌است و در سال آخر دبیرستان درس می‌خواند. دانش آموزی که مایه افتخار است. او با کالکسیتو، همکار رومان، رابطه دارد.

* بنجامین دی یسوس مونس باررا (پسر خانواده)
۱۸ ساله‌است. مانند گلندا خواهرش دانش آموز سال آخر است، اما برخلاف خواهرش شاگردی تنبل و بی خیال است. بنجامین باهوش، شاد و بازیگوش است و همیشه مایه درسر والدینش است به خصوص زمانی که عاشق ماریوریس، همسایه اشان می‌شود .

* لوز استلا باررا ژرالدو (خواهر زن)
او مجبور شد بعد ازمرگ والدینش به خانه مونس نقل مکان کند. به همراه آماندا خیاطی می‌کند، قضاوت‌های اخلاقیش سوال برانگیز است، بلندپرواز، زودرنج و سوء استفاده چی است و در زندگی دیگران دخالت می‌کند. او با پاچئو، رئیس رومان رابطه خواهد داشت که این رابطه تغییر شدیدی درزندگیش بوجود خواهد آورد.

* نولیا دل کارمن کونترراس رنژیفو (شریک رومان)
زمانی که فارغ التحصیل شد به امید پیدا کردن یک شغل به پایتخت رفت و در آنجا شروع به درس خواندن نمود. زمانی که در جستجوی کار بود با رومان آشنا و به خانه او اسباب کشی می‌کند و با تمام رویاهایش برای حرفه‌ای شدن خداحافظی می‌کند. او حساس، مهربان، و بسیار وابسته به رومان است.

* آرتورو کاستلانوس (رئیس)
مردی ثروتمند، قدرتمند و باهوش است که دست به هر کاری می‌زند در آن موفق می‌شود. او همسر ویکتوریا پامبو دی کاستلانوس است، یک زن که آرتور از صمیم قلب عاشقش است، اما از آنجایی که نسبت به زنان دیگر ضعف دارد، نمی‌تواند به ویکتوریا وفادار بماند. رومان و بقیه محافظینش روی کارهایش سرپوش می‌گذارند اما یک روز همه چیز آشکار می‌شود.

* دونا ویکتوریا پامبو دی کاستلانوس (همسر رئیس)
زنی که دارای تحصیلات عالی است. او فقط لباس‌هایی را می‌پوشد که کار طراحان درجه یک میلان، پاریس و رم است. صاحب یک گالری هنری است، اهل خیریه‌است و در کارهای فرهنگی خانواده ه‌ای طراز اول شرکت می‌کند. او بسیار بخشنده و خیرخواه است، یک پسر ۲۰ ساله دارد (به نام ژوان فیلیپ) که در نیویورک مشغول تحصیل است.

* کارولینا فاسیولینسه (معشوقه رئیس)
سابقا مانکن بوده‌است و حالا نیز در سن ۲۸ سالگی خیلی باشکوه و خوش آب و رنگ به نظر می‌رسد و احساس می‌کند مورد توجه همه‌است. اما متاسفانه عمیقا عاشق یک تاجر مشهور می‌شود که نمی‌تواند قبول کند فقط معشوقه او باشد و برای اینکه تاجر را از دست ندهد سعی می‌کند او را از ویکتوریا جدا کند.

* الیاس پاچئو (رئیس رومان)
پاچئو رئیس محافظین خانواده کاستلانوس است. او احساس می‌کند یک کارآگاه ماهر است و عاشق هیجان و حادثه‌است. به نظر او همه مظنون هستند ودوست دارد که از آنها کارت شناسایی بخواهد. مجرد است و با مادرش زندگی می‌کند. شدیدا عاشق لوز استلا، خواهر زن رومان می‌شود.

* کالکسیتو مونرا (همکار رومان و دوست صمیمیش)
او جوانترین عضو تیم حفاظتی آرتورو کاستلانوس است. بزرگترین رویایش این است که در دانشگاه جرم شناسی بخواند، اما با مرگ پدرش او مجبور میشود خرج خانواده اش را بدهد. او ساده لوح و درستکار است و تنها دوست واقعیش رومان است. اما اولویت‌های او به محض آشنایی با گلندا، یکی ازدختران رومان، تغییر می‌کند.

» تعداد دی وی دی : ۹ عدد (کامل و تا آخر سریال)

» دوبله فارسی : بله (تمامی قسمتها)

» قابل پخش بر روی کامپیوتر و پلیرهای خانگی

سریال مکزیکی پیروزی عشق

admin — Sat, 24 Sep 2011 00:04:32 +0000

سریال مکزیکی پیروزی عشق – خانگی و کامل

توجه داشته باشید که این سریال به زبان اصلی می باشد و دوبله نشده است و زیرنویس فارسی ندارد .

با بازی خانم ویکتوریا روفو (بازیگر نقش ویکتوریا) و خوان میگل و ماریچی در سریال تقدیر یک فرشته

خلاصه داستان سریال مکزیکی پیروزی عشق :

ویکتوریا در یک خانه کار میکند که رئیس آن خوان پابلو است پسران او با ویکتوریا رابطه نزدیک پیدا میکنند و بعد از مدتی ویکتوریا باردارا میشود آنها ویکتوریا را از خانه بیرون میکنند .
دوستش او را در یک شرکت خیاطی مشغول به کار میکند ویکتوریا به هنگام تولد یک دختر کوچک به دنیا می آورد نام او را ماریا میگذارد اگر چه آنها فقیر هستند اما ویکتوریا با این وجود خوشحال است اما شادی او به زودی قطع شد.
برناردا خود را متقاعد سازد که خدا او را انتخاب برای مجازات ویکتوریا کرده است او تلاش برای کشتن ویکتوریا و دختر او میکند اما در عوض فقط میتواند در جدا کردن آنها موفق شود و …

مشخصات سریال مکزیکی پیروزی عشق :

نام ها : پیروزی عشق / Triunfo del Amor
کشور : مکزیک
سال : ۲۰۱۰
ژانر : عاشقانه ، درام ، رمانتیک
اپیزود : ۱۷۶ قسمت

بازیگران سریال مکزیکی پیروزی عشق :

Maite Perroni
William Levy
Victoria Ruffo
Osvaldo Rios
Pablo Montero
Cesar Evora
Dominika Paleta
Guillermo García Cantú
Daniela Romo
Diego Olivera
Eduardo Santamarina

» تعداد دی وی دی : ۲۵ عدد

» دوبله فارسی : ندارد

» تعداد قسمت : ۱۷۶ قسمت (کامل و تا آخر سریال)

» قابل پخش بر روی کامپیوتر و پلیرهای خانگی

سریال مکزیکی به نام عشق – دوبله فارسی

admin — Fri, 23 Sep 2011 23:05:09 +0000

سریال مکزیکی به نام عشق – دوبله فارسی ، خانگی و کامل

دوبله شده توسط شبکه ی PMC FAMILY

با بازی خانم ویکتوریا روفو (بازیگر نقش ویکتوریا) وآرتورو پنسه (بازیگر نقش انریکه) در سریال ویکتوریا

خلاصه داستان سریال مکزیکی به نام عشق :

دختری به اسم پالوما پدر و مادرشو در یک تصادف رانندگی از دست داده و با دو تا عمه هاش زندگی میکنه یکی از عمه هاش به اسم ماکارنا خیلی مهربونه و اون یکی کارلتا خیلی بداخلاق و بدجنسه و چون خودش توی جوونی کسی رو دوست داشته که اون مرد به خواهرش یعنی ماکارنا علاقه داشته نمیتونه خوش بختی کسی رو ببینه و سعی میکنه ماکارنا و پالوما رو مثل خودش تا آخر عمرشون تنها نگه داره .
در این بین یک پسری از اسپانیا به شهرشون میاد به اسم اینیاکی که موسیقی خونده و پالوما رو میبینه و بهش علاقه پیدا میکنه اینیاکی خیلی خیلی پسر مهربون و با اخلاقیه و پالوما هم عاشقش میشه و میخوان با هم ازدواج کنن اما عمه کارلتا نمیذاره برای همین سعی میکنن با هم فرار کنن ولی تو راه تصادف میکنن و مجبور میشن برگردن اتفاقی اینیاکی میفهمه که پالوما کلی ارث و میراث داره که عمه کارلتا خیال داره اونا رو تصاحب کنه و هیچی به پالوما نده و تصمیم میگیره حق نامزدشو از عمه بگیره ولی کارلتا نقشه میکشه که خودشو مهربون نشون بده و بگه که با ازدواج این دوتا موافقه تا یک بلایی سره اینیاکی بیاره .
خلاصه مقدمات جشن ازدواج چیده میشه شب قبل از ازدواج عمه اینیاکی و مادرشو دعوت میکنه به عنوان خواستگاری اما تو نوشیدنی اینیاکی زهر میریزه و …

مشخصات سریال مکزیکی به نام عشق :

نام ها : به نام عشق / بنام عشق / En nombre del amor
کشور : مکزیک
سال : ۲۰۰۸-۲۰۰۹
ژانر : عاشقانه ، درام ، رمانتیک
اپیزود : ۱۷۱ قسمت

بازیگران سریال مکزیکی به نام عشق :

Leticia Calderón
Victoria Ruffo (بازیگر نقش ویکتوریا)
Laura Flores
Allisson Lozano
Altair Jarabo
Sebastián Zurita
Ferdinando Valencia
Luis Hacha
Magda Guzmán

» تعداد دی وی دی : ۳۹ عدد

» دوبله فارسی : دارد (تمامی قسمت ها)

» تعداد قسمت : ۱۷۱ قسمت (کامل و تا آخر سریال)

» قابل پخش بر روی کامپیوتر و پلیرهای خانگی

سریال سفری دیگر – دوبله فارسی

admin — Fri, 22 Jul 2011 01:00:25 +0000

سریال سفری دیگر – دوبله فارسی و خانگی

خلاصه داستان سریال سفری دیگر :

پدرو خوزه دونوسو ، پیرمردی متمول و دلباخته زنی جوان به نام ایزابل ، که با او ازدواج میکند. روح پدرو پس از مرگ ، این بار در جسم مردی فقیر (سالوادور) به جهان باز میگردد. سالوادور واقعی، شخصی خوش قیافه اما فقیر و خانواده دار است و در حاشیه شهر زندگی میکند که تبدیل به پدرو خوزه می شود. پدرو خوزه در پی حقایق و رازهای پنهانی زندگی پیشینش و تمام آنچه از دست داده می‌باشد.

این سریال با نام شانس دوم برای شما ارسال می شود .

مشخصات سریال سفری دیگر :

بازیگران سریال سفری دیگر :

ماریو سیمارو (سالوادور سیرینسا/پدرو خوره دونوسو)
آندرس گارسیا (در نقش پدرو خوزه دونوسو)
لورنا روخاس (ایزابل آروویو)
مارتین کارپان (آندرس کرنا)
ونسا ویلیا (آنجلا دونوسو)
آنا سیلواتی (ابیگیل دومینگوز)
اریک الیاس (آنتونیو دومینگوز)
پابلو آسار (سیمون دومینگوز)
روبرتو مول (والتر فرانکو)
مارتا پیکانس (ربه کا)

این سریال با نام شانس دوم برای شما ارسال می شود .

» تعداد دی وی دی : ۱۷ عدد

» دوبله فارسی : دارد (تمامی قسمت ها)

» تعداد قسمت : ۱۳۰ قسمت پخش شده از فارسی ۱ (کامل و تا آخر سریال)

» قابل پخش بر روی کامپیوتر و پلیرهای خانگی

سریال کلمبیایی همسایه ها – دوبله فارسی

admin — Fri, 22 Jul 2011 00:15:46 +0000

سریال کلمبیایی همسایه ها – دوبله فارسی و خانگی

خلاصه داستان سریال همسایه ها :

اسکار که تنها پسر سر به هوای خانم روکا و عاشق مهمانی‌هاست . در واقع اسکار یادگار عشق نافرجام خانم روکا با کروازیو است که خانم روکا این راز را از همه پنهان می‌کند و خود به تنهایی اسکار را بزرگ می‌کند.

با شایعه سازی برنده شدن در بخت آزمایی جهت بدست آوردن دل جسیکا مجبور به خرید یک آپارتمان در یک محله باکلاس و مرفه نشین می‌شود. جسیکا دختر همسایه سابق اسکار و همکار تاتیانا به طمع پول خودش را عاشق اسکار نشان می‌دهد تا بعد از ازدواج پول‌های اسکار را صاحب شود.

ولی با وجود فاصله طبقاتی با یک دختر با شخصیت و ثروتمند اتفاقا همسایه اش بنام تاتیانا نیز هست روابط عاشقانه را شروع می‌کند و عاشق می‌شود تاتیانا دختری عاشق پیشه و تو دار تا حدودی خود ساخته ‌است که در کنج دلش آرزوی عشقی رویائی دارد.

گرچه اسکار آدمی ساده و دست و دلباز و عاشق کمک به همه بخصوص بچه هاست. ولی با تصمیم گیری‌های ساده لوحانه و توام با لجاجت می‌خواهد بیشتر خود نمایی کند . در واقع عیب بزرگ اسکار این است که هر کاری را بدون فکر انجام می‌دهد بنابراین ، دچار دردسر متعدد می گردد.

علاوه بر این ، درآپارتمان جدید بنام فواره آبی بجز تاتیانا و یکی از نگهبانها بقیه همسایه‌ها علیه اسکار توطئه می‌کنند و دوست ندارند که اسکار در آنجا زندگی کند. پس از استعفای تاتیانا از ریاست ساختمان، با وجود مشکلات عدیده عشقی و مالی، اسکار با خانم کلارا رقابت می‌کند. ولی اسکار با استفاده از نقاط ضعف همسایه ها و تهدید افشای اسرار باگرفتن حق سکوت، خلاصه مدیر آپارتمان می‌شود.

سریالی با مضمون ماجراجویی عشقی یک راننده تاکسی بنام اسکار و همسایه‌اش بنام تاتیانا است. این سریال توسط شبکه تلویزیونی(تله نوا) کلمبیایی در سپتامبر سال ۲۰۰۸ فیلم برداری شد. کاراکترهای اصلی در این مجموعه تلویزیونی آنا فرناندز مارتینز – کارلوس فرناندز دی سوتو – آندریا لوچز جی است.

مشخصات سریال همسایه ها :

نام : همسایه ها / Vecinos
ژانر : کمدی
نمایش اول : در شبکه Caracol TV
زمان انتشار و پخش: ۲۰۰۹
تعداد اپیزودها : ۱۲۰
کشور : کلمبیا
مدت زمان هر اپیزود : ۱ ساعت

بازیگران سریال همسایه ها :

رابینسون دیاز (اسکار لیال:راننده تاکسی)
فلورا مارتینز (تاتیانا گومز)
لوئیز مسا (رودولفو کاستاندا)
سارا کورالس (جسیکا انتونیتا مورالس)
ماریا خیرالدو (روکا)
فرناندو سولورزانو (هنری)
کندی دلگادو (آلوارو ولز)
پاتریسیا پولانکو (کلارا)
آدریانا کامپوس (نیکول)
کریستیان تاپان (آلفونسو)
الکساندرا رستره پو (پاتیکو)
ایزابلا کوردوبا (تاتا)
البرتو ساودرا (کروازیو)
خوان کارلوس ارانگو (ماوریسیو)
البرتو باره رو (اوبالدو)
خاویر گاردازابال (الواریتو)
دیانا مندوزا (آلیسیا)
گابریل ونگاس (پدرو)
ماریا مونتویا (بلانکا)

» تعداد دی وی دی : ۲۳ عدد

» دوبله فارسی : دارد (تمامی قسمت ها)

» تعداد قسمت : ۱۸۴ قسمت پخش شده از فارسی ۱ (کامل و تا آخر سریال)

» قابل پخش بر روی کامپیوتر و پلیرهای خانگی